NEW YORK — Media-hungry consumers are expected to spend more time on electronic media they pay for, such as pay-cable networks, DVDs and video games, and less on “free” TV and radio, as…