The maker of operating systems for mobile devices and Research In Motion announce plans to collaborate on software that will enable Palm OS-based handhelds to use RIM’s BlackBerry wireless se…