Mail.appetizer has been updated and now allows for some nice tweaks as noted below… Mail.appetizer creates a floating window to pop-up with news message previews when you are working in other applications.
# Resizable notification window
# Custom font for the message body
# Displays sender’s photo signature
# Counter showing number of outstanding messages
# Shows mailbox name (optionally) [MacUpdate]